Effectuer un stage à l'Hôpital Traditionnel de Keur Massar

Pour la troisième année consécutive, l'Hôpital Traditionnel  accueillera des stagiaires durant l'année scolaire 2019 - 2020. Il n'y a pas d'exigences de pré-requis. 

Pour les stagiaires qui souhaitent habiter au sein de l'Hôpital, le gîte de l'Arbre à partage peut les accueillir pour une durée maximale de deux mois. Il est ouvert entre le 20 septembre 2019 et le 15 mai 2020. En dehors de ces dates, le ou la stagiaire peut trouver à se loger à Dakar ou au Lac Rose.

Le stage s'adapte aux objectifs du ou de la stagiaire (connaissance de la pharmacopée et des plantes africaines; fabrication des traitements; pose de diagnostic et proposition de traitements; possibilité d'échanger sur d'autres thérapies ou de pratiquer des thérapies complémentaires; etc.). 

Le coût du stage est de 100 euros pour les stagiaires non africains.

Pour tout renseignement sur les conditions de logement au gîte ou pour faire un stage, faire une demande à htkm61@hotmail.com

Voici un programme-type de stage qui s'adaptera au ou à la stagiaire. 

1.    VISITE DES LIEUX

·     laboratoire

·     jardin botanique

·     école

·     accueil

·     cases des tradipraticiens

2.    IMPREGNATION

Objet :  le stagiaire participe aux différentes étapes du travail 

Résultat attendu : le stagiaire se familiarise avec les procédés

·     récolte 

·     débitage

·     pilage

·     séchage

·     conditionnement

3.    THEORIE

Objet :   partage avec l’équipe de sa compréhension des différents concepts par rapport à la maladie, la santé, la plante / Consultation de la bibliothèque / Recherches personnelles

Résultat attendu : le stagiaire se forge sa propre opinion et identifie ses besoins. 

4.    PRATIQUE

     Objet : le stagiaire apprivoise quelques plantes pour en cerner les potentialités

     Résultat attendu :le stagiaire est apte à faire ses propres préparations 

• reconnaissance des identités remarquables de la pharmacopée sénégalaise
• constitution d'un herbier
• focus sur une plante choisie 
• préparation de certains médicaments: extraits frais; lotion antiseptique; huiles; pommades; savon; extraits alcoolisés; tisane; poudre

• EQUIPEMENTS REQUIS : 1 sécateur; 1 paire de chaussures fermées

Petit bilan des stages de cette année 2018 - 2019...

Il est temps - durant ce mois d'avril - de faire un bilan de l'année 2018-2019 sur les stagiaires et les visiteurs qui sont venus à l'Hôpital Traditionnel de Keur Massar 

•  soit pour y effectuer un stage de découverte de la médecine traditionnelle ou des plantes africaines
• soit pour donner un coup de main lors d'un séjour "découverte du Sénégal et de sa culture".

STAGES:
Les premières stagiaires sont arrivées le 28 septembre 2018 et la dernière partira le 12 mai 2019. Nous avons eu la joie de recevoir 19 stagiaires européens:

• Marie et Juliette (6 semaines)
• Enora (7 semaines)
• Florent (2 semaines)
• Ingeborg et Joppo (10 jours)
• Corine et Philippe (4 semaines)
• Anne (6 semaines)
• Anaïs (1 semaine)
• Caroline et François (2 semaines)
• Elsa et Pauline (1 semaine)
• Emmanuelle (6 semaines)
• Maryamu (8 semaines)
• Colette (6 semaines)
• Solenne (6 semaines)
• France (2 semaines)

Nous avons également eu 8 stagiaires sénégalais ou européens vivant à Dakar ou à Saint Louis:

• Mamodou (4 jours par semaine)
• Mangane (le samedi 3 mois)
• Anne (le mercredi)
• Ursula et Maria (3 jours)
• Anne (2 jours par semaine)
• Sylvie (2 jours par semaine)
• Rama (4 jours par semaine)

La durée des séjours a été d'une semaine à deux mois (durée maximum pour un séjour au gîte). Plusieurs stagiaires ont eu des compétences à partager avec l'équipe autour des patients : kinésithérapie, réflexologie, naturopathie, fabrication de produits cosmétiques, massages, moxibustion; aromathérapie; etc...

SEJOURS et PARTAGE:

Nous avons eu la joie d'accueillir 20 ami-e-s qui ont partagé le quotidien de l'Hôpital en donnant de leur temps, de leurs moyens, de leur énergie au labo, en consultation, à l'école ou au jardin selon leurs branches professionnelles ou leur bonne volonté dans les domaines suivants: peinture; architecture; graphisme; photographie; jardinage; apiculture; irrigation; pédagogie; gestion; médecine tibétaine énergétique; bricolage; etc.

• Natacha et Stéphane (1 semaine)
• Karin (5 semaines)
• Parents de Florent (1 semaine)
• Gaëlle et Benjamin (10 jours)
• Laetitia et Jean-Charles (4 semaines)
• Thérèse (3 semaines)
• Evelyne et Pascal (2 semaines)
• Brigitte (1 semaine)
• Annelise (2 semaines)
• Françoise, Laurence, Philippe et Pierre (1 semaine)
• Nadège et Yann (10 jours)

Toute l'équipe de l'Hôpital a grandement apprécié ces stagiaires, visiteurs et visiteuses,  venu-e-s de tout près ou de très loin! C'était à chaque fois de grandes bouffées d'air frais, des initiatives, des avancées, d'une part dans la reconnaissance de la valeur de cette médecine traditionnelle, d'autre part, dans la possibilité de faire rencontrer des approches de médecine différentes...pour le plus grand bonheur des patients! Et cela est inestimable. 

Un grand merci à chacune et à chacun d'être venu-e jusqu'ici pour partager et nous enrichir réciproquement...

Et petit écho en images sur quelques moments partagés à l'Hôpital ou durant les jours de pause...

Karin soigne le jardin du gîte...

Jean-Charles anime un atelier dessin et plantes pour les élèves de Jean Mermoz et de Keur Massar...

Pause entre deux ateliers: Thérèse, Laetitia et Jean-Charles...

Réflexions en commun dans la cour du gîte: Thérèse, Laetitia, Jean-Charles et Djibril

Gaëlle et Benjamin en CM2 pour partager des chansons...

Marie, Enora, Juliette et Moussa au moment de l'Attaya...

Juliette, Marie et Enora en mode africaine...

Photo de classe...

Thérèse et Gaëlle observent les plantes...

Anne, Anaïs et Colette....

Préparations avec Sylvie, Maryamu et Solenne...

Annelise, Solenne, Rama, Sylvie, Mamadou et l'équipe...

Le partage du bol à midi

Pascal, la mascotte partage le repas...

Laetitia et Thérèse...

Stéphane et Franck rectifient les planches des herbiers...

Emmanuelle déguste l'attaya...

Jean-Charles, Thérèse et Djibril au jardin ...

Corine, Daba et Philippe.... en mode détente...

Colette et Claire: deux stagiaires qui se retrouvent!

Benjamin et Pascal: rencontre entre la Belgique et l'Alsace...

Pascal rassure Djibril sur l'eau...

Evelyne à la recherche de plantes nouvelles et de graines...

Anne au travail...

Solenne et Yero: séchage et pilage...

Rama au labo...

Anaïs....

Et Anne....

Solenne et Colette: Attaya sur la pirogue...

Rama et Maryamu au labo...

Colette et Solenne en route pour Fadiouth...

Laurence, Françoise, Philippe et Pierre ... et Colette...

Laurence, Philippe, Colette et Pierre... 

Natacha sous l'oeil vigilant de Stéphane...

Corine et Emmanuelle au jardin...

Philippe et la moxibustion...

Yero et Mangane en récolte...

Florent, ses parents, Enora au moment du départ... avec Philippe et Corine...

Gaëlle et les plantes: une longue histoire d'amour...

Mathilde...

Marie, Samba et Florent à la production...

Thérèse, Laetitia. eurythmie et  histoire au jardin d'enfants d'Astou...

L'EXTRAIT DNK: DANKH, DITAKH, HAL

DANKH

Le dankh est le fruit du Detarium microcarpum.  Ce sont des globes légèrement aplaties à la coque brune craquelante contenant un gros noyau entouré d’une pulpe verte farineuse sucrée. Il est consommé sec. Aujourdhui c’est sans doute le fruit qui subit la plus grande déperdition en raison de son abondance permanente et son usage marginal. 

Cependant, il regorge de bienfaits en tant que complément alimentaire très riche en vitamine C. Ce qu’on retient de lui, en premier, est qu’il prévient de la méningite et agit sur la toux en raison de ses propriétés anti infectieuses. En tant que stimulant cérébral, il agit contre les vertiges. On l’emploie aussi contre la stérilité masculine.   

DITAKH

Le ditakh est le fruit du Detarium senegalensis. On peut le confondre avec le dankh, du dedans comme du dehors, sauf qu’il est moins permanent et plus volumineux parce que sa pulpe sucrée et acidulée se consomme plutôt fraiche. 

Il est réputé contre les angines, le rhume, la toux, la maigreur. Ce qui veut dire qu’il est antibiotique, antidouleur, bactéricide et antitussif.  

HAL

Il s’agit de la pastèque. Va pour toutes ses variétés dont on préfèrera tout de même les plus anciennement cultivées. Il protège la prostate, favorise la perte de poids et contrôle la pression artérielle. Il est émollient et ténifuge.

A l’Hôpital Traditionnel de Keur Massar, leur savant mélange est à la base de l’Extrait DNK qui est indiqué dans les affections de la sphère ORL, les troubles psychologiques, l’électrosensibilité ainsi que le manque de tonus.